مجتمع جامعهء مدنی افغانستان

مجما

مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما

	شما در اینجا هستید: صفحهء نخست >> پنجرهء به سوی کتاب >> واقعات عاجل...
	واقعات عاجل یورولوژی تازه گي ها کتاب دوست فرزانه، داکتر مجيب الرحمانِ کوير، عضو کادر علمي فرهنگستان علوم پزشکي کابل، به دستم رسيد که از خواندن  آن بهره هاي فراوان بردم. کتاب "واقعات عاجل يورو لوژي”  چنان که از نامش بر مي آيد، اثريست در برگيرنده ی مسايل يورو لوژي در افغانستان که به خامه ی توانای داکتر جوان و پرکار مجيب الرحمنِ کوير نگاشته شده و در تابستان سال 1385 خورشيدي، در دو فصل و يک صد و بيست و سه صفحه در کابل به چاپ رسيده است. اين اثر را مي توان یک گامِ ارزنده در مسايل پزشکي افغانستان دانست، زيرا اين اولين باريست که کسي به  واقعات عاجل  يورولوژي  در افغانستان پرداخته است. بي گمان، پزشک شدن به معني پزشک  خوب بودن نيست و اين  آفرینش است که  او را ويژه گي مي بخشد. داکتر کوير پس از چند سال تلاش و پیگیری اينک نخستين کارش را به جامعه ی علمي افغانستان ارايه کرده است، جامعه ایکه در پنج سال گذشته نتوانسته است  پنج اثر علمي  داشته باشد. مگر در این قحط سال  دانش و انديشه مي توان دست آورد علمي داشت؟ در کشور های پیشرفته ی دنیا  تولید یک اثر علمی  رویداد چشمگیریِ پنداشته می شود و این کار افزون برقدردانی، پشتیبانی  مادی و معنوی، هزینه های مالی  را نیز برای نویسنده آن در بر دارد. در افغانستان ارزش و قدردانی که باشند به جایی خودشان، نویسنده مجبور است تا هزینه ی کتاب اش را نیز خود بپردازد. به هر روی،  ورود "واقعات عاجل يورو لوژي" براي افغانستان غنيمتي است بزرگ که نميتوان آن را نادیده گرفت. با دريغ و درد فراوان بايد گفت که آفرينش آثار علمي در کشورِ ما از شمار انگشتان دست هم فراتر نمي رود، و اين در حاليست که ما نسبت به هر زمانِ ديگر نياز شديدي به دانش مدرن داريم. در دانشگاه هاي پزشکي افغانستان به جز از چند نمونه ي انگشت شمار، و آنهم از منابع پيشين، به کمتر کتابي بر مي خوريم که از تجربه ها و دانش مدرن امروز در آنها اثري باشد. باری، این نخستین اثریست که مسایل یورولوژی را از دید علمی و تجربی آن مورد بازرسی قرار میدهد. ارزش ديگر این کتاب در اين است که مسايل يورو لوژي  رابه نوع فصل گونه اي  ريشه يابي کرده است. فصل اول کتاب در بر گيرنده ی مسايل تروماتيک مربوط به دستگاه ادراري و تناسلي است که داکتر کوير به شیوه ی سیستماتیک به آن ها پرداخته است. در اين فصل، او افزون بر تجربه های خودش از پژوهش هاي  دانشکده ی جراحان امريکا و منابع  معتبر يورو لوژي دنيا نیز بهره برده است. در فصل دوم، واقعات عاجل غير تروماتيک دستگاه ادراري و تناسلي بررسی شده است. به يقين ميتوان گفت که اين اثر در آينده خود يکي از منابع مهم و با ارزش يورو لوژي خواهد بود، زيرا تا آنجا که من مي دانم، در افغانستان تا کنون هيچ اثري با چنين جامعيتیِ به  مسايل يورو لوژي نپرداخته است.  آنچه بر اهميت اين اثر مي افزايد، چشم ديد ها، تجربه هاي شخصي و كاربرد نويسنده از جديدترين و مدرن ترين دست آورد ها و منابع علميست که کار او را در ميان ديگر هم پيشه گانش ویژه گی بخشيده است. بيشترين نمونه هاي يادشده در اين اثر، چشم ديدهایی اند که نويسنده در جريان کارهاي عملي و تجربي در بخش يورو لوژي بیمارستان به آنها برخورده است، از اينرو ميتوان گفت که اين اثر ويژه گي منحصر به خودش را دارد. در پهلوی ارزش های  یاد شده، این کتاب کاستی های را نیز در خود دارد. یکی از کاستی های مهم در این اثر به گمانِ من کاربرد بیش از حد واژگان عربی است که در مواردیِ  فهم یک متن علمی را دشوار ساخته است. آیا می توان این روش را یک کاستی پنداشت؟ این مساله در واقع یک درد دیرینه ی تاریخی ماست که تا هنوز با آن دست و گریبانیم. در پاسخ گفتن به این مساله  نیاز به چند پرسش دیگر داریم. سخن بر سر این است که زبان و  متون موجود در دانشگاه پزشکی کابل، می توانند به نیاز های مان در بستر دانش های مدرن امروز پاسخ گویند؟ آیا زمان آن نرسیده است که برنامه های آموزشی  در این دانشگاه بازنگری شوند؟ آیا کاربرد واژگان فارسی به جای عربی، معادل یابی و واژه گزینی، مراجعه به زبان گفتارو نقش و جایگاه آن در آموزش دانشگاهی، می توانند برای ما برایند  و پیامد های سودمند داشته باشند؟ این مسایل و پرسش های بی شمار ِ دیگر، نیاز به یک نوشتار جداگانه دارند که در یکی از نوشته های بعدی به آنها خواهم پرداخت. در پايان نياز است يک بار ديگر از کارها و تلاش هاي فکري و خستگي ناپذير داکتر کوير قدرداني کنم. در کشور فقيري چون افغانستان توليد يک اثر علمي کار سترگي است که ارزش آن را  هرکسی  نميداند. در واقع اين اثر پژوهشی دکتر کوير آغاز  پروازیست در افق های گسترده ی دانش. او با اين کارش  يکي از سنگ بنا هاي مهم و با ارزشیِ را در پژوهش های  علمی افغانستان گذاشته است. کار او را می ستایم و پيروزمندي های  بيشتری را در کار هاي پژوهشي آینده اش آرزو مي کنم.ِ ناصر شهي اردیبهشت ماه ١٣٨٥ خورشيدي شهر خروننگين، ها لند شناسنامه ی کتاب نام کتاب:        واقعات عاجل یورولوژی نویسنده:          دوکتور مجیب الرحمن کویر تاریخ چاپ:     تابستان ١٣٨٥خورشیدی ناشر :            نویسنده چاپ:             نخست     صفحهء گذشته

 آیا می خواهید با مجما همکار باشید؟  ||  بازخورد  ||  جستجو  ||  پست برقی ||  دیگر ویب سایت ها  || فهرست

برای دیدن بهتر ویب سایت مجما شما صفحهء کمپیوتر خود را به 768*1024 هماهنگ سازید و از بروسر IE6 یا بلند تر استفاده نمائید!