مطالب این صفحه در تاریخ 05/27/2007  تازه شد!

مجتمع جامعهء مدنی افغانستان

مجما

مرام مجما تقويت و گسترش جامعهء مدنی در افغانستان است!

مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما          مجما

جامعهء مدنی چیست؟

جامعهء مدنی حوزه یی از نظریات و روابط اجتماعی است که میان دولت و خانواده قرار داشته و از چنان فعالیت های غیر اجباری نماینده گی میکند، که بر محور مصالح، اهداف و ارزش های مشترک می چرخند.
جامعهء مدنی شامل فعالان و نهاد های متنوع مدنی است که از نظر ساختار اداری، استقلال و توانمندی از هم فرق دارند.
جامعهء مدنی با توجه به سرشت و نقش مدنی آن در راستای صلح ارزش به سزایی دارد.

 

 اهداف مجما:
  • افزایش سهم گیری تمام بخش ها و اقشار جامعه افغانی در روند بازسازی، انکشاف و صلح در کشور
  • بلند بردن نقش و موثریت جامعه مدنی در موضوعات مهم کشور
  • تقویت و گسترش شبکه های مدنی
  • ایجاد هماهنگی و صدای واحد برای جامعۀ مدنی افغانستان در مسائل مهم سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی

 

         شما در اینجا هستید: صفحهء نخست >> ادبیات >> شعر >> ستمدیده گان آسمان

  

 

 

 

شعری از سعدی یوسف
برگردان: حسیب عمار

ستمدیده گان آسمان

 

    برهنه
به پيش خدا خواهيم رفت
كفن هاي ما خون ما،
و نيشْ دندانهاي سگان ِ گرك شده كافور ما...


دروازه اي برقي بسته اي زندان ، نا گهان باز شد، كه سرباز
 زن درآيد . چشمهاي آماسيده اي ما به روشني او را نديدند. شايد به آن
 خاطر كه از جهان نا معلوم است. هيچ نگفت. جسد خون
 آلود برادرم را، همچو بورياي پوسيده، از پس خود مي
 كشانْد.



   و پا لوچ
به سوي خدا راه خواهيم افتاد
با پاهاي آبله زده، گنديده
  با سر وبرِ از حد بيش، زخم خورده


   آيا آمريكائيها مسيحي هستند؟ در زندان چيزي نداريم كه
 پيكر افتاده را پاك كنيم.
  چيزي نيست بجز خون ما، كه سخت شده در خون ما،
 واين بو، كه از قاره اي كشتارگاه ها مي وزد.
  فرشتگان به اينجا سر نخواهند زد. باد آشفته است. بالهاي
 شب پره هاي دوزخ است. باد ايستاده است.



  اي پروردگار در انتظار تو بوديم ...
  ديروز زندانهاي ما در گشوده بودند
- وما به روي زمين دراز كشيده-
   اما تو نيامدي...


  ولي ما در راهيم به سوي تو. راه ترا در خواهيم يافت حتي
 اگر تنها مان بگذاري. ما مردگان، فرزندان تو، قيامت خود را
 اعلام كرده ايم.  به پيامبران خود بگو دروازه ها را بگشايند،
 دروازه هاي زندانها و بستانها را.
بگو برايشان كه ما تيمم كرده به خاك پاك؛ مي آييم.
 فرشتگان با يك يك ما آشنائي دارند ...
 

لندن10/5/2004
(تاريخ چاپ در روزنامه اي"القدس العربي" چاپ لندن 11/5/2004)

صفحهء گذشته

 
 


برای دیدن بهتر ویب سایت مجما شما صفحهء کمپیوتر خود را به 768*1024 هماهنگ سازید و از بروسر IE6 یا بلند تر استفاده نمائید!